Экспедиция Н.П. Резанова в Калифорнию
Осенью 1805 г. колонии оказались перед угрозой настоящего голода. Для решения этой проблемы Н.П. Резанов 24 сентября (6 октября) заключил контракт с американским торговцем Джоном Д'Вулфом о приобретении судна «Юнона» с вооружением и грузом за 68 тыс. испанских пиастров. Для обратного пути Дж. Д'Вулфу с экипажем предоставлялось судно «Ермак», а также вексель на 31 750 испанских пиастров на Главное правление РАК в С.-Петербурге{346}.
Сообщая Александру I о своем пребывании на Ситхе, Резанов писал, что «нашел здесь до 200 россиян и более 300 кадьякских американцев без всякой пищи и запасов... Предваряя бедствие, решился у бостонцев купить трехмачтовое судно со всем грузом его и некоторыми остатками жизненных припасов, которые... при умеренной нашей пищи до весны всех облегчили.., а как впереди та же к голодной смерти перспектива, то должен я идти в Калифорнию и просить у Гишпанского правительства в покупке жизненных припасов помощи»{347}.
25 февраля 1806 г. на корабле «Юнона» под командованием лейтенанта Н. А. Хвостова Резанов «с неопытными и цинготными людьми» отправился из Ново-Архангельска в Калифорнию «на риск с тем, чтоб или — спасти Области, или — погибнуть» и через месяц достиг залива Сан-Франциско{348}.
Назвавшись «главным начальником» русских колоний в Америке, Н.П. Резанов вступил в переговоры с местными властями. Для встречи с ним в апреле в Сан-Франциско приехал губернатор Верхней Калифорнии Хосе Арильяга (Jose Arillaga){349}. «Я искренне скажу Вам, — заявил Н.П. Резанов губернатору, — что нужен нам хлеб, который получать можем мы из Кантона, но как Калифорния к нам ближе и имеет в нем избытки, которых никуда сбывать не может, то приехал я поговорить с Вами, как начальником мест сих, уверяя, что можем мы предварительно постановить меры и послать на благоразсмотрение и утверждение дворов наших».
Задача, стоявшая перед Резановым, была исключительно сложной. Мадридский двор тщательно ограждал свои колониальные владения от всяких внешних связей и строго запрещал любые контакты с иностранцами. Местные власти в колониях, хотя и испытывали большие затруднения от этого запрещения, не смели его открыто нарушить. За время своего б-недельного пребывания в Калифорнии Н.П. Резанов сумел проявить незаурядные дипломатические способности и завоевать расположение местного испанского начальства. Царский камергер и гордые испанцы довольно быстро нашли общий язык. Н.П. Резанов сочувственно выслушивал их жалобы на «наглость бостонцев», суда которых «беспрестанно смутлируют по берегам», «потаенную торговлю производят» и «всеми наглостями ищут средств... водвориться в испанских владениях»{350}.
Со своей стороны, калифорнийский губернатор «с большим удовольствем» выслушивал рассуждения своего собеседника о развитии «взаимной торговли» между американскими областями обеих держав, в результате чего «колонии процветать будут», а «берега наши, составляя взаимную между собой связь, всегда обеими державами равно будут защищаемы и никто уже между ними водвориться не отважится».
Пребывание Н.П. Резанова в Калифорнии и его переговоры с испанскими властями оказались неразрывно связаны с одной из самых романтичных историй того времени. Будучи «обласкан» в доме коменданта Сан-Франциско Хосе Дарио Аргуэльо (Аргуэлло, Jose Dario Arguello), Резанов сблизился с его юной дочерью, прекрасной донной Консепсьон (Maria de la Concepcion Marcella), или, как ее называли в семье, Кончей, Кончитой (Concha, Conchita), которая слыла «красою Калифорнии». В «исповеди частных своих приключений» графу Н.П. Румянцеву Резанов писал: «Ежедневно куртизируя Гишпанскую красавицу, приметил я предприимчивый характер ее, честолюбие неограниченное, которое при пятнадцатилетнем ее возрасте уже только одной ей из всего семейства делало отчизну ее неприятною. Всегда в шутках отзывалась она о ней: «Прекрасная земля, теплый климат, хлеба и скота много, и больше ничего». Я представлял ей Российский посуровее и при том во всем изобильный, она была готова жить в нем, и наконец нечувствительно поселил я в ней нетерпеливость услышать от меня что-либо посерьезнее до того, что лишь предложил ей руку, то и получил согласие. Предложение мое сразило воспитанных в фанатизме ее родителей, разность религий и впереди разлука с дочерью были для них громовым ударом. Они прибегли к миссионерам. Те не знали, как решиться, возили бедную Консепсию в церковь, исповедывали ее, убеждали к отказу, но решимость ее наконец всех успокоила. Святые отцы оставили разрешению римского престола, и я ежели не мог окончить женитьбой моей, то сделал на то кондиционный акт и принудил помолвить нас, на что соглашено с тем, чтоб до разрешения Папы сие было тайною»{351}.
История любви Н.П. Резанова и Консепсьон де Аргуэлло породила большую литературу. Для того чтобы придать своему повествованию более занимательный характер, историки и литераторы не скупились на разного рода красочные детали и самого Н.П. Резанова в английских изданиях обычно именовали «графом». Именно так называл Н.П. Резанова Ф. Брет Гарт, возможно, потому, что рифмовать слово «граф» (Count) легче, чем «камергер» (Chamberlain){352}. Искренняя любовь к 40-летнему действительному камергеру доставила прекрасной Консепсьон слишком мало радости и слишком много печали, но зато помогла Русской Америке пережить один из наиболее трудных периодов ее истории. Разнообразные продовольственные товары, и прежде всего хлеб, после помолвки Резанова в таком изобилии потекли в трюмы «Юноны», что пришлось просить «остановить возку», так как судно не могло принять более 4300 пудов. «Начальный опыт торговли с Калифорнией» оказался, таким образом, весьма удачным. Как отмечал Резанов, «каждогодно» эта торговля может производиться «по малой мере на миллион рублей. Американские области наши не будут иметь недостатка; Камчатка и Охотск могут снабжаться хлебом и другими припасами; якуты, ныне возкой хлеба отягощенные, получат спокойствие; казна уменьшит издержки, на продовольствие военных чинов употребляемые.., таможни дадут новый доход короне, внутренняя в России промышленность получит чувствительное ободрение...»{353}.
Перед своим отъездом из Сан-Франциско Н.П. Резанов обратился со специальным письмом к вице-королю Новой Испании Хосе Итурригараю, в котором подробно обосновал взаимные выгоды от развития торговли: «Новая Калифорния, в изобилии производящая разного рода зерно и скот, может сбывать свои продукты лишь в наши поселения, — писал Резанов вице-королю в Мехико, — она может быстрее всего находить помощь, получая все необходимое посредством торговли с нашими областями; лучшим средством добиться благосостояния миссий и привести страну к процветанию является обмен излишков ее продукции на товары, за которые не нужно платить наличными и ввоз которых не связан с трудностями... В той же мере близость перевозок облегчит существование наших поселений на Севере, которые ныне завозят издалека все то, в чем им отказывает суровость климата». Эти связи, по мнению Н.П. Резанова, предопределены «самой природой» и призваны «навсегда сохранить дружбу между обеими державами, владеющими столь обширными территориями»{354}.
Нельзя не признать, что Н.П. Резанов прекрасно разбирался в политике, обладал большим кругозором, широким видением событий, чем, кстати, и пленил воображение своей юной невесты в Калифорнии. Он принадлежал к той плеяде государственных деятелей России (Н.П. Румянцев, Н. С. Мордвинов и др.), которые видели вслед за Петром I огромные перспективы для России на Дальнем Востоке, в Северной Америке и на всем Тихоокеанском севере. Как и Г. И. Шелихов, Н.П. Резанов был настоящим строителем империи, одним из последних (наряду с главным правителем Русской Америки А.А. Барановым), кто попытался осуществить свою программу в этом районе на практике.
Примечания
{346} ИРТО. — Т. 3. — С. 136-137; D'Wolf J. A Voyage to the North Pacific and a Journey Through Siberia More than a Half Century Ago. — Cambridge (Mass.), 1861.
{347} Н.П. Резанов — Александру I, 15 февраля 1806 г. // ИРТО. — T. 3. — С. 144.
{348} Поездка Н.П. Резанова в Калифорнию получила детальное освещение в его пространном секретном донесении Н.П. Румянцеву от 17 (29) июня 1806 г., которое неоднократно цитируется ниже, см.: АВПРИ. — Ф. Гл. Архив. — 1-7. — 1802. — Д. 1. — П. 34. — Л. 20-62. Впервые опуб. с сокращениями: Тихменев П.А. — Ч. 2. — Прилож. — С. 253-281. Последняя публикация в сборнике «Взгляд в историю — взгляд в будущее» / Сост. А.Н. Николюкин. — М., 1987. — С. 51-77. Следует иметь в виду, что это письмо было написано в нескольких экземплярах, которые в деталях отличаются друг от друга. См. также: РГИА. — Ф. 13. — Оп. 1. — Д. 687. — Л. 1-21 (конец донесения в деле отсутствует).
{349} Н.П. Резанов называл его «дон Жозе де Ариллага, губернатор обеих Калифорний».
{350} Подробно о появлении первых бостонских судов в Калифорнии и их конфликте с испанскими властями см. Ogdert A. The California Sea Otter Trade, 1784-1848. — Berkeley and Los Angeles, 1941. — P. 32-44; Болховитинов Н.Н. — 1966. — С. 310-334, 402-476; Gibson J. R. Otter Skins, Boston Ships and China Goods. The Maritime Fur Trade of the Northwest Coast. 1785-1841. — Montreal, 1992. — P. 36-61.
{351} Н.П. Резанов — Н.П. Румянцеву, 17 (29) июня 1806 г. // Тихменев П.А. — Ч. 2. — Прилож. — С. 264-265. В другом варианте письма (РГИА. — Ф. 13. — Оп. 1. — Д. 687. — Л. 15) имеются такие слова: «Прекрасная Консепсьон умножала день ото дня ко мне вежливости, разные интересные в положении моем услуги ее и искренность, на которые долгое время я смотрел равнодушно, начали неприметно наполнять пустоту в моем сердце». Вспомним, что жена Н.П. Резанова Анна Григорьевна Шелихова скончалась в С.-Петербурге осенью 1802 г. в возрасте 22 лет.
{352} Iverson E. Nickolai Rezanov and Concepcion Arguello: A Tale of Old California. The Siren Song of Poetry and Romance has led Historians Astray // California Historian. — Vol. 42. — N 4. — Summer 1996. — P. 6. Ив Иверсон составила также подробную библиографию любовной истории Консепсьон и Николая, занимающую 16 страниц.
{353} Тихменев П.А. — Ч. 2. — Прилож. — С. 266.
{354} Н.П. Резанов — X. Итурригараю, 5 (17) мая 1806 г. // ВПР. — Т. 3. — С. 692.
{355} Полный текст «секретного предписания» Н.П. Резанова А.А. Баранову от 20 июля (1 августа) 1806 г., состоящего из 17 пунктов, хранится в рукописном отделе Библиотеки конгресса США в коллекции Г. В. Юдина. Library of Congress, Manuscript Division. G. V. Yudin Collection. — Box 1. — Folder 11. Заверенная копия. Отрывок из этого «завещания» (п. VII) опубликован в сборнике «Россия и США». — С. 293-294. Полный текст см. Alaska History Research Project. Documents Relative to the History of Alaska / Directed by C. F. Robe. — Vol. 1-15. — Translated by T. J. Lavrischeff. — College (Alaska), 1936-1938. — Vol. 9. — P. 179-185.
{356} См. также «Список желающих остаться в Америке людей», где перечислялись имена и фамилии 34 человек, в основном из мещан и крестьян, «которые женаты на американках и детей имеют» // Library of Congress, Manuscript Division, G. V. Yudin Collection. — Box 1.
{357} Ibid.
Источник: История Русской Америки. В 3-х тт. Т.2 Деятельность Российско-Американской компании 1799-1825, стр. 101-105
Источник: http://militera.lib.ru/explo/ira/2_03.html |
